Cleanup formatting (run astyle)

...ts/units/RobotUnit/NJointControllers/NJointController.cpp

...ents/units/RobotUnit/NJointControllers/NJointController.h

...ts/units/RobotUnit/RobotUnitModules/RobotUnitModuleBase.h

...botUnitModules/RobotUnitModuleControlThreadDataBuffer.cpp

...RobotUnitModules/RobotUnitModuleControlThreadDataBuffer.h

...units/RobotUnit/RobotUnitModules/RobotUnitModuleDevices.h

...its/RobotUnit/RobotUnitModules/RobotUnitModuleLogging.cpp

...units/RobotUnit/RobotUnitModules/RobotUnitModuleLogging.h

...ts/RobotUnit/RobotUnitModules/RobotUnitModuleManagement.h

...s/RobotUnit/RobotUnitModules/RobotUnitModulePublisher.cpp

...its/RobotUnit/RobotUnitModules/RobotUnitModulePublisher.h

.../RobotAPI/components/units/RobotUnit/util/AtomicWrapper.h

...mponents/units/RobotUnit/util/ControlThreadOutputBuffer.h

...ts/units/RobotUnit/util/HeterogenousContinuousContainer.h