Version of GraspingWithTorques where joint torques are interpreted

as joint velocities... (because setting torques directly to the
joints does not work in Bullet so far). Joints move, but motion will not
stop (no self collision detection).