fixes due to changes in simox: some methods are now const

Merge request reports

Loading