improve const-correctness (no complete fix)

Tilman Daabrequested to merge
const-correctness into master

Add constness to some methods that do not perform modifications, to allow calling them on const instances.

Merge request reports