plotview should be selected when using "plot"-action

When starting to plot data using the "plot" context menu action the plot view should automatically be selected.