Add jobs to build *-ci-dev docker images, do not use sudo when running apt-get install as root, properly export Axii to Docker image

Closes #216, #218 (closed)