Coin_DIR wrong due to change to Coin-4.0.1

When running axii upgrade on a fresh workspace on a lab computer, the version of coin changed and, therefore, Coin_DIR, was not pointing to an available directory anymore. The Coin_DIR changed to $MODULE_PATH/build/install/lib/cmake/Coin-4.0.1/ instead of $MODULE_PATH/build/install/lib/cmake/Coin-4.0.0/.

Not sure why this happened and if it is reproducible and has to be fixed in the module description.