Fix error e.g. "core segment already exists" in query handling

assigned to @RainerKartmann

created merge request !211 (merged) to address this issue

mentioned in merge request !211 (merged)

closed with commit 0726a6ad

mentioned in commit 0726a6ad