Remove obsolete sick driver

The laser scanner driver SickLaserUnit inside RobotAPI has been superseded by sick_scan-xd ArmarX.

The old driver will be removed from RobotAPI in sw/armarx/robot-api#122 (closed).

Remove the obsolete module and feature definitions from axii.