CMAKE_ROOT env variable not send

I set up arxii on a lab computer without sudo access as described in the readme and create a new workspace with the default options. Running axii ws upgrade results in

image.

I suspect that the CMAKE axii module does not setup the env variables correctly.