Add `git reconfigure` to README

The following discussion from !296 (merged) should be addressed:

• @RainerKartmann started a discussion:

  Follow up: Add this command to README